回罗烈师教授
罗教授, 读了您细腻、生动的文章,非常感动。一些我们认为是理所当然的现象,就只有 outsider 才能生动的记录与描述。 针对成邦江与“死光光”,我认为这是近人创造的故事。比较准确的该是成邦江来自一条河的名字: Sungai Simanggang 。此小河位于慈云阁上游方向 100 米左右,现成水泥盖沟渠。以河为名显然是很普遍的现象,如 Sungai Sarawak-Sarawak (古晋早期的名称) , Sungai Saribas-Saribas, Sungai Samarahan- Samarahan 等。 昨天到英吉利里公干,也顺道拜访一老相馆东主,向他讨教一些旧事。他儿子高兴的告诉我,那天你到英时就曾向他问往墓山的方向。 今早阅报,看到黄仁俊先生的讣告,他在昨天过去了。人生无常,对于民间历史工作者,很多时候,如不及时做,很多过去的故事,就永远无法保留了。 诰赐 8-8-2012