梦娜间的微言 Bisikan Antara Benak

  11-4-26 1995年底，长假，我在学校值班，一名父亲来询问他那在华小UPSR考获优良成绩的女儿被安排入读预备班的原因，经对核资料后，这名学生直接就读中一。她的名字叫露娜，住在离成邦江27公里的实罗苯，父亲是镇上唯一一名伊班徳士车主。 进入中一，露娜的潜能、才干显现，除了是学校英语辩论队队员，更是每天早上全校早操时的指导员，而且是用英语指导！中三后，她到马拉初级理科学院就读，再次见面时，她是镇上国中大学先修班化学老师。 后来，我常在成邦江幼稚园门口遇到她送孩子上学，她都大大声的喊我老师，我也大大声回喊老师！再后来，她把孩子送到成邦江中华公学就读。她都静静的陪孩子成长，原来她把4名孩子都送到华小就读，但2名男孩半途转校，女儿都留下。 当成邦江中华公学的非华裔生超越华裔生人数后，我一直思考如何让非华裔生更好的学习。去年，校董主席就请他的杰出同学-第一个伊班女性大使回校任毕业典礼主宾。这次家教会会员大会，我就想到请露娜以校友及家长分享她在本校的学习经验及带孩子读华校的经验。她一口答应。 今早，她说当年在母校求学时，是“怕”推动她认真学习。怕自己不会，跟不上，被老师罚坐在前面地上，怕听写拿不到100分，怕数学算不来。这处境，让她自我寻找出路，例如仔细听旁边同学怎么念，牢记，在心中默念，轮到自己时当然会念。清晨4点起来学听写，家里没有电供，把手电峝挂在蚊帐学习，使蚊帐破洞！多次重抄数学应用题，一直到记住为止。 这些自己的方法，让她不用再怕，成功与华裔同学争春秋，让她在中学名列前茅。同时，有机会参加课外活动也提高她的信心，让她在中学时在各方面领先。 她总结一个孩子的成功虽然最大的比率来自孩子的意志，其次是家长和老师。不过，孩子的意志是周遭环境形成的，家长和老师却是周遭环境的最重要组成。 为了感谢露娜回校分享，我写了饮水思源相赠，希望更多校友回校奉献，让将迈入百年的成邦江中华公学更加辉煌。 **会上，露娜说她之所以选择成为化学老师源自于当年上过我数周的化学课。

  20-6-26 This morning, I attended the 23rd Annual General Meeting of the Sri Aman Division Sarawak Teachers’ Union (STU). The meeting proceeded harmoniously, without any heated debates. A fellowship gathering was held afterwards, featuring performances by teachers and students from four schools within the division. The atmosphere was lively and festive. Commemorative medals were also presented to retired members in recognition of their contributions. Time flies. Looking back to the year 2000, the Union underwent a restructuring exercise. It was decided that the existing 20 branches would be reorganised into 10 branches based on Sarawak’s administrative divisions to facilitate better management. As a result, the Sri Aman, Lubok Antu, Betong and Saratok branches were to be merged into the Sri Aman Divisional Branch. However, under the Trade Unions Act, such a merger required the consent of each branch and had to be approved at their respective annual general meetings. During the me...

  14-2-26 这片由慈云阁前庙祝已故薛标城（薛舅）手写的签诗板挂在该阁讲堂多年，不曾引起人们瞩目。今晚却吸引两名砂拉越公共传播单位（UKAS）记者及摄影师的兴趣，他们不仅多角度拍摄，并提了许多精彩的问题。 原来他们对求签已有所理解，我更向他们讲解早年慈云阁每年正月初五有求阿娘赐签探测当年土产行情的习俗，我手指处即是当年描述树胶行情的签。 薛舅本身就是一个传奇人物，多年前我曾以他留下的一些文件探索早年华人进出本邦及人口移动的状况。 此2张照片取自 Irfan Malek 及 Adie WM 脸书。 Papan puisi tilik Dewi Cibei Niang Niang hasil tulisan tangan mendiang Xue Biao Cheng, bekas penjaga Tokong Ciyun ini telah tergantung di bilik kuliah Tokong sejak sekian lama, tetapi tidak pernah menarik perhatian sesiapa. Hari ini papan ini menarik minat 2 orang kru UKAS. Mereka berdua mengajukan pelbagai soal mencabar, menunjukkan mereka tahu serba sedikit tentang amalan tilik melalui cabutan puisi di hadapan dewa-dewi dalam sistem kepercayaan tradisional masyarakat Cina. Saya cuba menjelaskan kepercayaan ini, khususnya amalan memohon petunjuk daripada Dewi tentang pasaran komoditi tempatan. Foto menunjukkan puisi yang menganggarkan harga getah pada sesuatu tahun sekitar dekad 1980-an di Simanggang.

  这个评估动摇了部分砂拉越华教人士的立场，蠢蠢欲动，要华小生参考，而忘了五年前222所华小万众一心，拒绝砂拉越版的双语计划（DLP Sarawak）。 教育的原则是＊没有学如何考?＊ No assessment without learning。 华教人士的立场一动，就是砂拉越华小灾难的开始！

  31-12-24 我阿嫲在时，我家都在农历十二月十五宪囤，除了用芒草、竹叶和红花（石榴叶）绑成宪囤帚扫家里外上下，主要还要清理家中神龛。 后来，我们选择较早宪囤，如十二月初一或十二初一后的某个周六或日。方便后续清理。 今天十二初一，我们宪囤。临时没找到芒草，以抹草代之。 （以后可以绑在吸尘器就好）

  7-1-2025 今早参与成邦江中华公学乙巳挥春大会，这是该校华文组的常年活动之一。挥春、贴春联是这二、三十年来才在小镇风行，由顺兴公会青年团发起每年春节前举办挥春赛。我儿时很少见春联，虽然贴春联是我家必然的传统。过去，在小镇要买春联纸也不易，现在厂制春联及设计漂亮的春联纸到处都有。但是手写，最好是自写的春联还是最有温度。 在现场我挥了“翼展春风春常驻，升迎福运福永存”、“贵人重重带喜至，南风习习迎春来”及“伟业千秋赞，胜绩万里好”与校董会主席郭翼升、校长陈贵南及我的老师兼校董会秘书蔡伟胜拜早年。 斯木省书艺协会 Pertubuhan Kaligrafi Sri Aman-Betong 和@ 成邦江顺兴公会（Simanggang Soon Heng Society） 青年团将在1月19日下午1时30分假成邦江中华公学刘宜满体育馆联办斯木省挥春赛，请大家捧场。